French-Spanish translations for levée de boucliers

protestaCuando Finlandia, por fin, también prohibió fumar en los restaurantes y los bares, hubo una gran protesta. Lorsque la Finlande a finalement rejoint le rang des pays interdisant de fumer dans les restaurants et les bars, on a assisté à une levée de boucliers. Estos dos proyectos suscitaron tantas protestas entre los europeos que tuvieron que abandonarse. Ces deux projets suscitèrent dans l'opinion européenne une telle levée de boucliers qu'ils durent être abandonnés. El ambicioso programa de reformas para el siglo XXI concita protestas entre las partes y en algunos Estados miembros. L'ambitieux programme de réforme du XXIe siècle requiert la présence de certains éléments et, de la part de chaque État membre, une levée de boucliers.

Dictionary